Γράμμα του Johnny Cash στη γυναίκα του, ’cause I’m a hopeless romantic guy
Έχουμε ξαναπεί τι ευσυγκίνητος λούλης είμαι. Aυτό που δεν έχουμε ξαναπεί, είναι πόσο ρομαντικός βλάκας μπορώ να γίνω.
Τετάρτη λοιπόν, 12 Φεβρουαρίου, ότι έχω γυρίσει από προπόνηση και μπαίνω να χαζολογήσω στο facebook. Κάπου στο scroll down λοιπόν, βλέπω ένα θέμα με τίτλο “Johnny Cash’ s letter to June, voted greatest of all time”. Δε θέλω και πολύ μία που πάω με χίλια το θεό Johnny, μία οι ρομαντικές βλακείες στο κεφάλι μου (μονόκεροι με ουράνια τόξα και ροζ συννεφάκια), άνοιξα να το διαβάσω.
Φυσικά και έμεινα παγωτό! Ο Johnny Cash μίλησε από καρδιάς και έκανε το καλύτερο δώρο στη June Carter Cash για τα 65α γενέθλια της. Τόσο δυνατά και απλά λόγια, που θα άγγιζαν και τον πιο αναίσθητο άνθρωπο του κόσμου! Παρακάτω το γράμμα μεταφρασμένο.
«Γεράσαμε και συνηθίσαμε ο ένας τον άλλο. Σκεφτόμαστε το ίδιο. Διαβάζουμε ο ένας το μυαλό του άλλου. Ξέρουμε τι θέλει ο άλλος, χωρίς καν να ρωτήσουμε. Μερικές φορές εκνευρίζουμε ο ένας τον άλλο λιγάκι. Ίσως, μερικές φορές θεωρούμε ο ένας τον άλλο δεδομένο.
Μια στο τόσο όμως, όπως σήμερα, εστιάζω πάνω μας και καταλαβαίνω πόσο τυχερός είμαι, που μοιράζομαι τη ζωή μου, με την εκπληκτικότερη γυναίκα που γνώρισα ποτέ.
Ακόμα με μαγεύεις και με εμπνέεις. Με επηρεάζεις προς το καλύτερο. Είσαι το αντικείμενο του πόθου μου, ο νούμερο ένα λόγος για την ύπαρξη μου στη Γη. Σ’ αγαπώ πάρα πολύ».
Πραγματικά δε θέλω να σχολιάσω κάτι, νιώθω πως θα χαλάσω την όλη του μαγεία. Με ένα πράγμα μόνο θέλω να κλείσω. Μη περιμένετε μία γιορτή από τις 365 μέρες του χρόνου, να λέτε και να δείχνετε αυτό που αισθάνεστε, δε ξέρετε πότε και αν θα σας ξαναδοθεί η ανάλογη ευκαιρία.
Till next time